dilluns, 10 d’agost del 2015

CONSTUIR UN VOL


Te homenajeo a ti paloma
Tu que has sido mensajera de la paz y has pasado a ser carroñera
De las calles regojo tus plumas caídas que son espejo
y signo de alto vuelo
y vuelas perdida




dissabte, 11 de juliol del 2015

"Construir un vol"


 Instal·lació performantica.
Homenatge als coloms que malviuen a les ciutats i que la gent menysprea.

Te homenajeo a ti, paloma,
tu que has sido mensajera de la paz y has pasado a ser carroñera,

de las calles recojo tus plumas caídas que son espejo 
y signo de alto vuelo 
y vuelas perdida.

dilluns, 6 de juliol del 2015

DESNONAMENTS


Han aparegut a la platja del Trabucador (Delta de l’Ebre) un munt de closques de tortuga. Els científics no s’expliquen aquest fenomen, és un fet insòlit, mai s’havien trobat closques de tortuga buides, s’especula que podria ser un clar cas de desnonaments, doncs segons sembla no pagaven la hipoteca de l’habitacle.  

Tots pensàvem que els desnonaments sols és feien a la gent en risc d’exclusió social que no poden assolir els pagaments de les hipoteques dels seus pisos als bancs, gent gran, dones amb fills petits, gent malalta, aquests queden automàticament desemparats al carrer, situacions molt dramàtiques que fins hi tot en alguns casos condueixen al suïcidi. Ara sembla ser que les tortugues, que tota la vida han tingut casa de franc, segons una nova llei sobre habitatge, és veuran obligades a pagar per posseir les closques o si més no hauran de pagar lloguer.

La conseqüència d’això ha estat el desnonament de les tortugues de les seves closques, ara aquestes closques buides queden condemnades a la degradació i sers molt vulnerables
queden desprotegits.


Han aparecido en la playa del Trabucador (Delta de l’Ebre)  un montón de conchas de tortuga. Los científicos no se explican este fenómeno, es un hecho insólito, nunca se habían encontrado caparazones de tortuga vacías, se especula que podría ser un claro caso de desahucios, pues al parecer no pagaban la hipoteca del habitáculo.

Todos pensábamos que los desahucios sólo se hacían a la gente en riesgo de exclusión social que no pueden  pagar las hipotecas de sus pisos a los bancos, personas mayores, mujeres con hijos pequeños, gente enferma, estos quedan automáticamente desamparados en la calle, son situaciones muy dramáticas que incluso en algunos casos conducen al suicidio. Ahora parece ser que las tortugas, que toda la vida han tenido casa gratis, según una nueva ley sobre vivienda, se verán obligadas a pagar por poseer los caparazones o al menos tendrán que pagar alquiler.

La consecuencia de ello ha sido el desahucio de las tortugas de sus caparazones, ahora estas cáscaras vacías quedan condenadas a la degradación y seres muy vulnerables
quedan desprotegidos.

dimecres, 25 de març del 2015

TRILOGIA DE GAIA

És un grup escultòric que el configuren tres peces i un text que les acompanya.

Es un grupo escultórico que lo configuran tres piezas y un texto que las acompaña.
La peça principal és Gaia, té forma de cos de dona i fa referència a la deessa terra. Aquesta figura fa apologia a la muntanya, gairebé sempre present en el paisatge a les formes personificades que la nostra imaginació sol conferir a les muntanyes.

La pieza principal es Gaia, tiene forma de cuerpo de mujer y hace referencia a la diosa tierra. Esta figura hace apología a la montaña, casi siempre presente en el paisaje y a las formas personificadas que nuestra imaginación suele conferir a las montañas.
La segona peça és el llibre de Gaia, una peça que parla de la saviesa i de l'equilibri, de com la mateixa terra es regula i regenera a ella mateixa com a ens vivent i que, com sempre la naturalesa està per sobre de tot i sempre guanya, només és qüestió de temps. Nosaltres com a hostes en aquesta terra, ens cal la natura per a la nostra subsistència i per això l'hem de respectar i cuidar amb tota la saviesa i respecte que es mereix. Per això, aquesta segona peça representa una terra híbrida i seca i en el centre de la mateixa hi ha representat un llibre que és un verger de saviesa.

La segunda pieza es el libro de Gaia, una pieza que habla de la sabiduría y del equilibrio, de cómo la misma tierra se regula y regenera a ella misma como ente viviente y de que, cómo siempre la naturaleza esta por encima de todo y siempre gana, solo es cuestión de tiempo. Nosotros como huéspedes en esta tierra, precisamos de la naturaleza para nuestra subsistencia y por ello debemos respetarla y cuidarla con toda la sabiduría y respeto que se merece. Por ello, esta segunda pieza representa una tierra híbrida y seca y en el centro de la misma hay representado un libro que es un vergel de sabiduría.
El tercer i últim element, és una maleta-necesser (aquí faig un joc de paraules amb la paraula necesser-necessari) El necesser, és l'objecte on guardem els elements necessaris per a la nostra higiene i bellesa.

El tercer y último elemento, es una maleta-neceser ( aquí hago un juego de palabras con la palabra neceser-necesario) El neceser, es el objeto donde guardamos los elementos necesarios para nuestra higiene i belleza. 
El text que acompanya les obres, parla de la connexió que vaig sentir amb la terra un dia que anava en cotxe per la carretera observant el paisatge i com va sorgir la idea de fer aquesta trilogia.
El fet de veure el paisatge des de dins del cotxe, em va portar al pensament un treball que vaig tenir com maquetista, per això vaig utilitzar la mateixa tècnica per a realitzar les peces. També perquè cada vegada que realitzava una maqueta era com construir un micro-món, cosa que em feia connectar amb la divinitat.

El texto que acompaña las obras, habla de la conexión que sentí con la tierra un día que iba en coche por la carretera observando el paisaje y como surgió la idea de hacer esta trilogía.
El hecho de ver el paisaje desde dentro del coche, me trajo al pensamiento un trabajo que tuve como maquetista, por ello utilicé la misma técnica para realizar las piezas. También porque cada vez que realizaba una maqueta era como construir un micro-mundo, cosa que me hacia conectar con la divinidad.

Gaia ens deixa un missatge dins del seu necesser, és una petita performance que realitzo, passejant el necesser per davant del públic obligant-los a formar un cercle, al centre del qual em situo. Després d'unes paraules en què parlo de la terra i la natura, obro el necesser i convido al públic a agafar el missatge que Gaia ha deixat per a cada un dels assistents a l'interior del necesser.

Gaia nos deja un mensaje dentro de su neceser, es una pequeña performance que realizo, paseo el neceser por delante del público obligándoles a formar un círculo, en el centro del cual me sitúo. Después de unas palabras en las que hablo de la tierra y la naturaleza, abro el neceser e invito al público a coger el mensaje que Gaia ha dejado para cada uno de los asistentes en el interior del neceser. 




En el missatge es pot llegir aquesta frase ....

En el mensaje se puede leer esta frase…. 

“RESPETA TODO LO QUE TE RODEA COMO SI EN ELLO TE FUERA LA VIDA”  







SOSTENIDORS DE IDEES

Clausurado
Alas de mariposa
Pecho de paloma2
On es revelen les idees i es sosté la imatge





dimarts, 24 de març del 2015

SOBRE UN BASO DE AGUA

Beberé hasta ver la luz del sol
Conversión ajena a los afectos
El mundo y sus reflejos
El instinto nos idea  
Quiso Dios que estuvieras junto a mí
Sonrie el agua
Verso prismático






dijous, 29 de gener del 2015

POTSER EM COMPRENGUEU

Estranya violència, el món encara està dirigit per bàrbars, van prendre les regnes a l’era de les cavernes i encara no les han deixat anar. Han fet del món un lloc inhòspit i cruel, han minat els veritables valors del ser humà. Tan cecs i incultes som, que fem les bestieses més inconcebibles amb nom de Deu?
La nostra conducta ens esta bloquejant, és mentida que haguem prosperat, som sers dependents, cada vegada més dependents més malalts i la llibertat, ara per ara tan sols és una paraula, no la coneixem la vertadera llibertat.

Mentre hi hagin injustícies i guerres seguirem bloquejats, la nostra ment no avançarà.
No hi ha respecte per la vida.
Hem de fer una profunda reflexió, perquè tots som importants i mereixem viure amb dignitat.


Extraña violencia, el mundo todavía está dirigido por bárbaros, tomaron las riendas en la era de las cavernas y aún no las han soltado. Han hecho del mundo un lugar inhóspito y cruel, han minado los verdaderos valores del ser humano. ¿Tan ciegos e incultos somos, que hacemos las bestialidades más inconcebibles en nombre de Dios?
Nuestra conducta nos está bloqueando, es mentira que hayamos prosperado, somos seres dependientes, cada vez más dependientes más enfermos y la libertad, hoy por hoy tan sólo es una palabra, no la conocemos la verdadera libertad.

Mientras haya injusticias y guerras seguiremos bloqueados, nuestra mente no avanzará.
No hay respeto por la vida.
Debemos hacer una profunda reflexión, porque todos somos importantes y merecemos vivir con dignidad.